Klopfers Blog


Angezeigt werden nur Einträge der Kategorie "Lästereien"
Zurück zur Ansicht aller Einträge

Nach Kategorie filtern:


Kategorie: Lästereien

Die Bibel soll an sich unveränderlich sein, und dennoch wurden in der Übersetzung häufiger aus ideologischen Gründen Details verändert. So erwähnt Paulus im Römerbrief die Apostel Andronikus und Junia. Junia ist ein Mädchenname, da aber vielen Übersetzern (auch Luther) der Gedanke an einen weiblichen Apostel unangenehm war, änderten sie den Namen in Junias. Allerdings gab es den Jungennamen Junias in dieser Zeit nicht. Bis heute ist dieser Fehler weltweit in vielen Bibelübersetzungen vorhanden. (Römer 16,7)
Ein Detail wird oft als Beispiel für nachträgliche Änderungen angeführt: Bis in die 50er Jahre beinhaltete die Luther-Übersetzung der Bibel eine Stelle, in der David das besiegte Volk der Ammoniter in Ziegelöfen verbrennen lässt. Nachher übersetzte man diesen Teil so, dass die Ammoniter lediglich an den Ziegelöfen arbeiten mussten. Der hebräische Originaltext ist an dieser Stelle nicht ganz eindeutig und kann tatsächlich beides bedeuten, weswegen sich auch international die Übersetzungen oft unterscheiden. Bevorzugt wird mittlerweile aber die Version mit der Zwangsarbeit. (2. Samuel 12,31)


Kategorie: Lästereien

Es darf niemand in die Kirche gehen, der zerquetschte Hoden hat oder dem sein Penis abgeschnitten wurde. (Ich glaub ja, wem so etwas passiert ist, der hat auch den Glauben an Gott verloren...) Außerdem darf kein unehelich Gezeugter teilnehmen, ebenso nicht seine Nachkommen bis zur zehnten Generation. (5. Mose 23,2-3)


Kategorie: Lästereien

Salomo braucht über 150000 Leute und 7 Jahre, um einen lumpigen Tempel von etwa 33 Meter Länge, 11 Meter Breite und fast 17 Meter Höhe zu bauen. (1. Könige 1,2, 1. Könige 6,38 und 2. Chronik 2,2)
Bei seinem eigenen Domizil war Salomo etwas großzügiger als bei dem für Gott, sein Haus war 55 Meter lang und knapp 28 Meter breit. (1. Könige 7,1-2)




Kategorie: Lästereien

Laut der Bibel sind nicht nur Frauen während ihrer Periode unrein, sondern auch Männer, die sich mit Sperma bekleckert haben. Das gilt auch für mit Sperma bekleckerte Kleidung und Frauen. (3. Mose 15,16-33)


Kategorie: Lästereien

Ich dachte mir, um endlich mal was Regelmäßiges in dieser Rubrik hier machen zu können, such ich mir ein Thema: Lustige/interessante/bekloppte Details aus der Bibel.

David sollte Saul hundert Vorhäute von Philistern bringen, um Sauls Tochter heiraten zu dürfen. Er zahlte mit zweihundert Vorhäuten. (1. Samuel 18,25-27)


Kategorie: Lästereien

Wessis sind sogar zu blöd für Sozialismus: Bisher sind viele Händler trotz nächtlicher Launchparties noch mit ganzen Wagenladungen von "WoW: The Burning Crusade" ausgestattet.
Allerdings muss ich auch mal ernsthaft schimpfen: Vivendi, ihr habt ja wohl den Arsch offen. Seit 1996 gibt es DVDs, und inzwischen sind DVD-Laufwerke Standard in den PCs (gerade in denen, die man für WoW braucht). Gibt es irgendeinen vernünftigen Grund, weswegen man dann für die Installation von WoW und dem AddOn mit insgesamt 9 CDs jonglieren muss? (Dazu kommen ja noch einige hundert MB für herunterzuladende Patches.) Ich kann mich noch an die Zeiten erinnern, in denen man nacheinander 14 Disketten (oder mehr) einlegen musste, um ein Spiel zu installieren. Und nach dem Durchbruch der CD kam die große Erleichterung, dass das bekloppte Wechseln endlich ein Ende hat. Und jetzt sitzt man wieder da und spielt Discjockey. Ihr seid doof, Vivendi (oder Blizzard, je nachdem, wer für diese geistige Großtat verantwortlich ist).


Kategorie: Lästereien

Mein Verdacht, dass der ZDF-Programmchef schwerste Drogen konsumiert, wird durch das Studium des heutigen Programms extrem bestärkt. Das ZDF sendet heute nämlich gleich drei relativ große Hollywoodfilme, die andere Sender auf drei Abende verteilt hätten: Men in Black, 3 Engel für Charlie und Austin Powers Goldständer. Und weil man ja so eine schöne Bruchlandung erlebt hat, als man Tomb Raider vor einigen Monaten um 19.15 Uhr versendete (wodurch die Zielgruppe den Film erst bemerkte, als er schon halb vorbei war), fängt man heute um 19.25 Uhr an. Das Resultat ist eigentlich klar: 3 Engel für Charlie fängt dann um 21 Uhr an, also bevor die Konkurrenzsendungen beendet sind, wodurch die Zielgruppe wieder den Anfang verpasst. Da Austin Powers erst nach 23 Uhr beginnt (als wenn das ein Porno wäre), muss die evtl. ebenfalls quotenträchtige Wiederholung von James Bond Goldeneye auf nach 1 Uhr gelegt werden. Ich glaub, das ZDF will gar nicht, dass das Durchschnittsalter ihrer Zuschauer auf unter 60 Jahre sinkt.


Kategorie: Lästereien

An die nette Person, die meine Mail-Adresse in den Newsletterverteiler eintragen wollte: Das ist echt lieb gemeint, aber ich weiß, was in den Newslettern stehen wird. Ich bekomme den Newsletter zur Sicherheit sowieso, falls ich in den 5 Minuten zwischen Schreiben und Verschicken vergessen sollte, was ich eigentlich geschrieben hab. Es besteht nicht der geringste Grund, mich noch einmal in den Verteiler eintragen zu lassen.
Danke.

Und nun noch ein aktueller Hinweis für Medienvertreter. Lest aus Fotos das Wesentliche heraus und hebt es im Text hervor:

Emsdettener Amokläufer

Spätestens jetzt wisst ihr, worauf ihr euch konzentrieren müsst.