Das soll sich auf Takeshi's Castle beziehen? Ich dachte eher an Sasuke.Ist ja quasi eine 1:1 Übertragung und Sasuke wurde vom deutschen Fernsehen ja auch schon vergewaltigt. Aber immerhin waren da noch echte sportlichen Leistungen zu sehen und die deutschen Off-Sprecher haben nicht versucht ernstahft zu sein, sondern nehmen sich und den Unsinn, den die gelabert haben noch selbst auf die Schippe.
Ich versteh einfach nicht, wie man die Schlaftablette Opdenhövel noch öffentlich auftreten lassen kann. Der Mann ist doch eine garantie für einen Reinfall!
Die Moderatoren haben sich ja schon Mühe gegeben, das mit Humor zu moderieren (schlimmer als das, was man sich in der neueren "Takeshi's Castle"-Version auf RTL2 oder bei Sports Baka antun muss, war das auch nicht, eher besser). Aber reicht halt nicht.