Frag den Hasen

Hier beantworte ich Fragen, die mir die Besucher gestellt haben, die aber nicht häufig genug sind, um im FAQ aufzutauchen. Insgesamt wurden bisher 41833 Fragen gestellt, davon sind 43 Fragen noch unbeantwortet.
Wichtig: Es gibt keine Belohnungen für die zigtausendste Frage oder sonst irgendein Jubiläum, Fragen wie "Wie geht's?" werden nicht beantwortet, und die Fragen-IDs unterscheiden sich von der Zahl der gestellten Fragen, weil die Nummern gelöschter Fragen nicht neu vergeben werden. Und welche Musik ich höre, kann man mit der Suchfunktion rechts herausfinden (oder geht direkt zu Frage 127).

Zurück zu allen Fragen

Tokio Hotel sollte man nicht Tokio-Hotel schreiben, da man auch hier kein Hotel, sondern eine Band bekommt, man also einfach nur einen Künstlernamen (Modellnamen, Markennamen) vorliegen hat, der nichts mit einem Gebäude zu tun aht, richtig?

Ich frage deswegen, weil der Bandname ja auch englisch ausgesprochen werden kann, obwohl es in Hinblick auf die deutsche Aussprache aber unpassend wäre, keinen Bindestrich zu setzen. (Vergleich der Aussprache und Schreibweise. Aussprache allein wäre wurscht.)

Warum beschäftigt dich das so sehr?