Frag den Hasen

In Fragen suchen


Alte Frage anzeigen
#

Hier beantworte ich Fragen, die mir die Besucher gestellt haben, die aber nicht häufig genug sind, um im FAQ aufzutauchen. Insgesamt wurden bisher 41833 Fragen gestellt, davon sind 43 Fragen noch unbeantwortet.
Wichtig: Es gibt keine Belohnungen für die zigtausendste Frage oder sonst irgendein Jubiläum, Fragen wie "Wie geht's?" werden nicht beantwortet, und die Fragen-IDs unterscheiden sich von der Zahl der gestellten Fragen, weil die Nummern gelöschter Fragen nicht neu vergeben werden. Und welche Musik ich höre, kann man mit der Suchfunktion rechts herausfinden (oder geht direkt zu Frage 127).


Smilies + Codes

Auf vorhandene Fragen kannst du mit #Fragennummer (z.B. #1234) oder mit [frage=Fragennummer]Text[/frage] verlinken.

Hinweis: Es muss Javascript im Browser aktiviert sein, um nicht vom Spamfilter zensiert zu werden.

Zurück zu allen Fragen


Wirkt es sich eigentlich auch irgendwie positiv auf dein Konto aus, wenn man Mangas kauft, wo du die Übersetzung betreut hast? Ich meine, du bekommst ja sicher schon so was, aber wenn sich ein Band besonders gut verkauft, hast du da auch etwas von?
Nein, leider nicht direkt. Natürlich bedeuten höhere Verkäufe, dass eine Serie nicht eingestellt wird und ich mit der Bearbeitung der weiteren Bände auch noch Geld verdienen kann, und vielleicht hat man einen kleinen Vorteil, wenn für andere Serien des Zeichners die Teams zusammengestellt werden, aber an den Verkaufserlösen bin ich nicht direkt beteiligt.